JA
ホーム / ガイド / 劇場の歴史

テアトロ・ファルネーゼ:5幕の歴史

公爵が急いで建て、その後10年間暗闇に放置された。初演は水を張った床での海戦、使用されたのはわずか8回、1944年にはほぼ破壊されそうになった。これがテアトロ・ファルネーゼの物語だ。

ロウソクの灯りに照らされた宮廷劇場、床は水で満たされ、17世紀の衣装を着た観客が船を見つめる
1628年の開幕時に水浸しになった床のイラスト。これは芸術家の想像図であり、歴史的な写真ではありません。

予約の選択肢: プライベートアートツアー、1人あたり$278から。 日程を確認 以下のオプションを比較

テアトロ・ファルネーゼは、ヨーロッパの劇場の偉大な生き残りの一つです:1618年に宮殿の武具庫内に木造で建てられた宮廷劇場で、ファルネーゼ家が人々を驚かせたいと望んだものです。その歴史は、ラヌッチョ1世ファルネーゼ公からクラウディオ・モンテヴェルディ、ブルボン家から連合軍の爆撃、そして現在見られる蜂蜜色の裸の木材に至るまで続きます。

以下:建設者と10年の待ち時間の理由、1628年の水上公演、建材、8回の公演、長い衰退期、1944年5月13日の爆撃、再建と歴史家が今も注目する理由。情報はピロッタ公式サイト、英語版とイタリア語版のWikipediaより。情報源に相違がある場合はその旨を記載しています。

簡単な答え

ラヌッチョ1世ファルネーゼ公は、1618年にジョヴァン・バッティスタ・アレオッティに依頼し、Pilottaの1階にあった旧武具庫のホールに、木材を使い、石膏で大理石のように見えるように塗装された劇場を建設させた。1628年12月21日、オドアルド・ファルネーゼとマルゲリータ・デ・メディチの結婚式で、『Mercurio e Marte』(音楽:クラウディオ・モンテヴェルディ)の上演と、床を水で満たしての模擬海戦が行われ、初めて使用された。その後、8回しか使用されず、最後の使用は1732年。1944年5月13日の爆撃でほぼ破壊され、戦後に再建された。

高い木製のプロセニアムアーチ、台座に立つ2体の騎馬像に挟まれ、その先に描かれた舞台セット
ファルネーゼの劇場のように、騎馬兵に守られたプロセニアムアーチのイラスト。

テアトロ・ファルネーゼを建てたのは誰で、いつですか?

ラヌッチョ1世ファルネーゼ公が依頼し、建築家ジョヴァン・バッティスタ・アレオッティ(通称「アルジェンタ」)が1618年に建設。公式Pilottaサイトによると、構造は1619年に完成した。

アレオッティ(1546年-1636年)はジョヴァン・バッティスタ・マニャーニとピエル・フランチェスコ・バッティステッリと共に、ピロッタの1階にあったかつての武具庫であった広大なホールに劇場を設置した。1592年から1622年まで公爵であったラヌッチョは建築家でもあり、ピロッタ自体の建設を進め、パルマ大学を復興させた。彼は自分の劇場が使われるのを見ることはなかった。1622年に亡くなった。

空のテアトロ・ファネーゼ:木造の曲線を描く階段席が2階のアーチ状の回廊の下、木製の屋根まで続いている
アレオッティの劇場の今日:武具庫のホールに設置された階段席とアーケード。

テアトロ・ファルネーゼはなぜ10年間閉鎖されていたのですか?

1618年から1619年頃に完成しましたが、開館は1628年12月21日まで待たなければなりませんでした。その日、ファルネーゼ公オドアルドとメディチ家のマルゲリータの結婚式という、ふさわしい祝賀の機会が訪れたのです。

オドアルドはラヌッチョの息子で、1612年に生まれ、叔父の摂政の下で若くして公爵となりました。フィレンツェのメディチ家との結婚は、宮廷劇場が祝うにふさわしい王朝の勝利であり、ファルネーゼ家はそのために一切の費用を惜しみませんでした。

プライベートガイドと一緒に劇場、ガッレリア、コレッジョのパルマを巡り、すべてのチケットが含まれています。

プライベートアートツアーの日程を確認

1628年の開館時に何が起こりましたか?

『Mercurio e Marte』(メルクリウスとマルス)という演目。テキストはClaudio Achillini、音楽はClaudio Monteverdi、舞台装置はFrancesco Guitti。最後は床を水で満たして、模擬海戦(ナウマキア)が行われました。

公式のピロッタページによると、カヴェアの床はファルネーゼ水道から水を供給されたタンクに貯められた水で浸水させることができたそうです。ロウソクの明かりに照らされた木製の階段席に宮廷人が座り、ダンサーがいた場所に神々や船が現れる様子を想像してみてください。

黄金色の曲線を描く木製の階段席と、夕日を描いた舞台奥に向かうアーケードと彫像
1628年の観客が見たであろう、ステージが開いた木造の宮廷劇場のイラスト。

Teatro Farneseは何でできていて、どれくらいの大きさですか?

木材(主にフリウリ産の赤トウヒ)で、かつては大理石を模した塗り絵のあるスタッコで覆われていました。ホールは長さ約87m、幅32m、高さ22mで、U字型の客席は14段、収容人数は約3,000人です。

木材と塗装した漆喰で建てられたため、建設は迅速で低コストでした。また、ロウソクの明かりの下で大理石や金のように見えました。収容人数については資料によって若干の違いがあり、博物館によると3,000人以上です。

特集図出典
建設1618年(構造完成は1619年)Wikipedia; Pilotta
開館1628年12月21日イタリア語版ウィキペディア
ホール約87 × 32 × 22 mイタリア語版ウィキペディア
ステージ深さ約40 m、開口部約12 mイタリア語版ウィキペディア
座席14階層、約3,000人Pilotta
公演8回、最後は1732年イタリア語版ウィキペディア
爆撃を受ける1944年5月13日イタリア語版ウィキペディア
貝殻のような壁龕に置かれた彫像とバルストレードを備えた2層のアーチ状回廊、ピンクとグレーの大理石のように見える塗装が施されています
大理石を模した塗装が施されたアーケードのイラスト。

Teatro Farneseは何回使用されましたか?

イタリア語版ウィキペディアによると、わずか8回です。最後の公演は1732年、パルマの新しい後継者であるボルボン家のドン・カルロスのために行われました。

ファルネーゼ家は1731年、アントニオ公爵の代で断絶し、パルマはエリザベッタ・ファルネーゼとスペイン王の息子であるドン・カルロスに引き継がれた。1732年以降、劇場は放置され衰退していった。この劇場を建てた一族については、パルマのファルネーゼ公爵家を参照。

テアトロ・ファルネーゼとピロッタのプライベートツアー

テアトロ・ファルネーゼでプライベートガイドと共に1時間、ピロッタでは1時間30分。博物館の入場料は別途。

新着 まだレビューはありません · 2時間 · 価格 $174から

プライベートな劇場とピロッタのツアーを探索

1944年にTeatro Farneseに何が起こりましたか?

1944年5月13日の連合軍の空襲でほぼ破壊されました。戦後、回収された資材を使って再建され、木材の多くは塗り直されることなく、むき出しのまま残されました。

同じ空襲はピロッタとその隣の公爵の建物も被害を受けました。再建の日付については、出典によって異なります:イタリア語版ウィキペディアでは1956年から1960年、英語版ウィキペディアでは1962年の再開、博物館の説明では1953年から1960年代にかけての工事とされています。その結果、木材がむき出しのままです:現在見られる劇場は、1628年の彩色大理石よりも温かみがあり、質素な印象です。

ピロッタの風化したレンガ壁、盲目アーチに設けられた高い鉄格子の窓
1944年5月の爆撃後に修復されたPilottaのレンガ壁。

テアトロ・ファルネーゼはなぜ重要なのですか?

これは、恒久的なプロセニアムアーチを備えた最初の劇場の一つと呼ばれ、イタリアに現存するルネサンス時代の劇場の一つでもあります。ヴィチェンツァのテアトロ・オリンピコ、サッビオネータのテアトロ・アッラントゥイーカと並びます。

アーチが舞台を絵のように枠取りする、これはその後に建てられたほとんどの劇場の発想です。U字型のカヴェアは床を空けてダンス、パフォーマンス、そして1628年には水上の戦いに使われました。その床に立つと、あなたは近代舞台の実験室にいるのです。

プライベートガイドが、アーチ、ステージ、階段席を案内し、その後Pilottaを案内します。

プライベート劇場とピロッタツアーの日程を確認

Teatro Farneseでは今日公演はありますか?

ほとんど行われません。2017年にはフェスティバル・ヴェルディが、グラハム・ヴィックの演出によるヴェルディの『スティッフェリオ』をここで上演し、観客は立ち見で舞台の一部に参加しました。また、時折コンサートやイベントが開催されます。

2026年のヴェルディ音楽祭(10月1日~25日)はテアトロ・レジオとブッセートで開催され、ファルネーゼでは行われない。通常の日には、この劇場は博物館見学の一環となっている。パルマのオペラについてはパルマの音楽ガイドをご覧ください。

曲線を描く木製の階段席と彫刻された手すりが、壁龕に収められた彫像に囲まれた舞台へと下りていく
階段席のイラスト。現在は主に博物館の訪問者で埋まっています。
テアトロ・ファルネーゼと共に過ごすプライベートなパルマ・アート・デイ

劇場、ガレリア・ナツィオナーレ、コレッジョのドームを1つのプライベートな朝に、チケット込み、8件のレビューで5.0評価。

★ 5.0 8件のレビュー · 5時間 · $278から

プライベートなアートの1日を探索

よくある質問

Teatro Farneseはいつ建てられましたか?

1618年、Giovan Battista AleottiによってRanuccio I Farnese公爵のために建設されました。初演は1628年12月21日でした。

Teatro Farneseは本当に水害に見舞われたのですか?

はい。1628年の開場時、床は水浸しにされ、ファルネーゼ水道から供給されたタンクの水を使った模擬海戦が行われました。

開演の音楽は誰が作曲しましたか?

Claudio Monteverdi、Claudio Achilliniによる台本の『Mercurio e Marte』の上演のため。

なぜ木材は無垢なのですか?

劇場は1944年の爆撃でほぼ破壊され、戦後に再建されました。木材の多くは塗装されていません。

予約する

訪問を選択

すべてのオプションで24時間前まで無料キャンセル。価格は米ドルの最低価格で、シーズンによって変動します。

テアトロ・ファルネーゼと共に過ごすプライベートなパルマ・アート・デイ

テアトロ・ファルネーゼと共に過ごすプライベートなパルマ・アート・デイ

★ 5.0 8件のレビュー · 5時間

  • プライベートガイド(グループ専用)、9:00にPilotta入口で開始
  • 入場券に含まれる施設:ガッレリア・ナツィオナーレ、テアトロ・ファルネーゼ、大聖堂、サン・パオロ礼拝堂
  • ギャラリーで約1時間、テアトロ・ファルネーゼで30分
$278から1人あたり日程を確認
テアトロ・ファルネーゼとピロッタのプライベートツアー

テアトロ・ファルネーゼとピロッタのプライベートツアー

新着 まだレビューはありません · 2時間

  • グループ専用の公認プライベートガイド(最大15名まで)
  • ピロッタで約1時間30分、その後テアトロ・ファルネーゼで1時間
  • ピアッツァ・デッラ・ピロッタ5で集合し、同じ場所で解散
$174からグループあたり日程を確認

事前に日程を計画してください

コレッジョ、Galleria Nazionale、そしてTeatro Farneseを巡るプライベートなアートの朝。すべての入場券が含まれています。

プライベートアートツアーの日程を確認